- -pv
スレッドの閲覧状況:
現在、- がスレを見ています。
これまでに合計 - 表示されました。
※PC・スマホの表示回数をカウントしてます。
※24時間表示がないスレのPVはリセットされます。

外人にsee you laterって言ったら

1名無しさん@おーぷん:2018/06/25(月)19:01:30 ID:yYt()
また遊んでくれる?くれるんだよね?みたいな感じで捲し立てられたんやけど「seeyoulater」って「またね」じゃないんか?
2名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:02:01 ID:rtm
なんで外人が日本語話してイッチが英語話してるんや
3名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:02:27 ID:yYt()
>>2
外人がワイでワイは日本語や
4名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:02:38 ID:iz0
シーユーレイターアリゲーターやぞ
5名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:02:50 ID:OtK
アビヤントーやぞ
6名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:02:55 ID:IaU
その「またね」をどういう意味で捉えてるん?
7名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:03:02 ID:rtm
>>3
外人=ワイ=日本語

うーんこの
8名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:03:11 ID:7bJ
>>3
えぇ…
9名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:03:16 ID:oXZ
イッチ外人やったか
10名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:03:17 ID:zJ5
アウフウィーダーゼーエンやぞ
11名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:03:25 ID:vD4
see you again! I love you guy!って言えばええで
12名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:03:36 ID:yYt()
>>9
だから外人は日本語や
13名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:03:39 ID:oho
フランス語でいうアデューやったりすんのかなあ
14名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:03:57 ID:Zcv
ワイは日本語という概念
15名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:04:17 ID:bLN
言語がおんJにレスする時代
16名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:04:23 ID:yYt()
>>6
またねって事はまた遊ぼうねって事ちゃうんか?
17名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:05:18 ID:rtm
イッチ(日本語)「see you later」

イッチ(外人)「また遊んでくれるんだよね?」
18名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:05:44 ID:9Dj
どういうことや…
19名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:05:52 ID:yYt()
>>17
だから外人は日本語やって言っとるやろ
20名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:06:14 ID:zd7
またねだからまたの機会があるんよな?な?って言われてもしゃーないやろ
21名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:06:29 ID:yYt()
もしかしてseeyoulaterってちょっと席外すよって受け取れるんか?
22名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:06:38 ID:IaU
>>16
イッチ「seeyoulater」
外人「その言葉に偽りはないんやね?本当やね?」
ってことかな
23名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:06:40 ID:thU
>>3
A=B、B=C よってA=C
つまり、外人は日本語

え?
24名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:06:52 ID:yYt()
>>22
メンへラかな?
25名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:06:55 ID:MzF
日本語話せる外国人に英語使ったってことか?
26名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:06:59 ID:XiU
so longやぞ
27名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:07:12 ID:rtm
>>25
自分に話してるしなあ
28名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:07:22 ID:MLG
ネトゲで言えば飯落ちや外出落ちみたいなもんやからな
29名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:08:04 ID:yYt()
>>28
まぁネトゲでの発言なんやけどね
「またね」からの「もう寝るわ」で混乱したんかな
30名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:08:05 ID:KH1
やっとおさらばできるぜ
31名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:08:10 ID:bLN
???「see you later」

イッチ(外人(日本語))「また遊んでくれるんだよね?(日本語)」
32名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:08:18 ID:Nws
ワイ「Ill be back…」親指グッ
33名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:08:22 ID:MLG
完結したいならbyebyeが無難やで
afterって言葉が後で遊ぼうって示唆してるんや
34名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:08:36 ID:thU
中国人に別れ際に「ピエラ」って言ったらええんやで
35名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:08:38 ID:rtm
>>33
出てきてないんだよなあ
36名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:08:51 ID:DfL
すまんイッチが言ってることだいぶわからんのやが
ワイがアスペかパラノイアになってしまったんやろか…
37名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:09:31 ID:thU
>>33
laterやな
38名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:09:47 ID:yYt()
>>36
いや、常識的に考えてスレタイからワイが外人で日本語なのわかるやろ
39名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:09:52 ID:rtm
>>36
まずイッチは外人で日本語
40名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:10:27 ID:thU
>>36
安心しろ
おまえはただのボッチや
41名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:10:50 ID:DfL
>>40
うまくもないし面白くもないんやが
42名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:11:02 ID:thU
>>41
すまんな
43名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:11:24 ID:DfL
>>42
ワイもすまん
44名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:11:44 ID:rtm
>>43
ワイもすまん
45名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:12:06 ID:thU
>>41
それよりいっぱい安価刺さってるなかでワイを選んでくれたことに感謝の意を表する
46名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:13:14 ID:DfL
イッチは外人で日本語
「seeyoulater」と言ったのはイッチ
「seeyoulater」と言われたのは外人
「seeyoulater」といったらまくし立てたのは外人
47名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:13:32 ID:DfL
ってことはイッチの一人芝居か?
48名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:13:51 ID:yYt()
>>33
また遊ぼうねって言いたかったんやけど「let's play again」やったら「もう一回行こうぜ!」に受け取られそうやったからなぁ
49名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:13:58 ID:CSF
>>38
で結局相手は外人なんか?
50名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:14:01 ID:kdt
概念を疑え
51名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:14:05 ID:DfL
>>45
サンガツ
52名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:14:18 ID:bm9
これもうわかんねぇな
53名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:15:13 ID:DfL
まだGoogle翻訳のが使えるな
54名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:15:14 ID:rtm
イッチは誰と話してるんや?
55名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:15:16 ID:thU
>>52
IDがサムズアップしてるかと思ったらプゲラしてるしなんなんだ君は
56名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:16:39 ID:yYt()
>>49
相手は外人でワイは日本人や言うとるやろ
57名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:16:48 ID:KEA
seeya シーヤでええやんけ
58名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:16:51 ID:thU
このイッチあれだろ
モスバーガーのきれいな食べ方のニキだろ
59名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:17:00 ID:kdt
>>48
see youからのnext dayとかでよかったんちゃう
また明日ねー的な
60名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:17:22 ID:rtm
>>56
イッチは外人やないんか?
61名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:17:44 ID:KEA
seeyaはsee you againの略やで
62名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:18:04 ID:yYt()
>>59
今日できるか分からんから時期を決めずに言いたかったんや
63名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:18:22 ID:yYt()
>>60
ワイは日本人
64名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:18:23 ID:KEA
IKEAみたいワイのID
65名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:18:56 ID:rtm
>>63
>>38
これはどうなるんや
66名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:19:40 ID:thU
>>63
>>3についても詳しく
67名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:19:55 ID:I9J
相手視点ではイッチは外人てこと?
相手は日本人ではないんやな?
68名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:20:00 ID:DfL
>>56
イッチのパラノイア発言
>>3
>>12
>>38
69名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:20:15 ID:CSF
>>65

それ以前に>>3の破壊力がね・・・
70名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:20:49 ID:yYt()
スレを伸ばしたかったんや…許して…許してクレメンス
71名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:20:57 ID:rjR
許さん 自害しろ
72名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:21:04 ID:DfL
>>70
アホみたいな伸ばし方すな
73名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:21:08 ID:I9J
>>70
fxxk you
74名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:21:10 ID:rtm
>>70
面白かったからええけどもう少しがんばれ
75名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:21:23 ID:DfL
カミングアウトすんなや
76名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:22:34 ID:yYt()
いやでも何て言ったら良かったんかなぁってのはホンマや
77名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:22:48 ID:DfL
byeや
78名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:23:08 ID:DfL
シーユーネクストアゲインとか
79名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:23:14 ID:DfL
スペル忘れたけど
80名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:23:49 ID:rtm
see you bye
81名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:23:53 ID:yYt()
>>77
何かこうまたやろうねって含蓄が欲しいんや
82名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:24:32 ID:CSF
日本語でよかったんじゃないですかね?
83名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:25:12 ID:DfL
see you next time
84名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:26:05 ID:yYt()
>>82
日本語が通じるなら苦労しないんだよなぁ
85名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:27:19 ID:CSF
>>84
外人が日本語も嘘やったんか・・・
86名無しさん@おーぷん :2018/06/25(月)19:37:59 ID:bLN
ワイらは何を信じればよかったんや

新着レスの表示 | ここまで読んだ

名前: mail:





外人にsee you laterって言ったら
CRITEO